Ông Bạc Hy Lai bị kết án tù chung thân, tịch thu tài sản
Cập nhật: 22.09.2013 09:27
Tòa án Trung Quốc đã tuyên án tù chung thân cho chính trị gia thất sủng Bạc Hy Lai, xem ông phạm tất cả ba tội đã cáo buộc, là nhận hối lộ, tham nhũng và lạm quyền.
Thông tín viên VOA William Ide ở Bắc Kinh tường trình rằng dù hình phạt tỏ ra nghiêm khắc một cách bất thường, cuộc tranh đấu của ông Bạc Hy Lai có lẽ chưa chấm dứt.
Việc kết thúc vụ xử ông Bạc Hy Lai hôm Chủ nhật được loan báo online giống như vụ xử ông hồi tháng 8. Tòa án Nhân dân thành phố Tế Nam công bố bản án ngay lập tức trên trang mạng xã hội Weibo, một loại Twitter của Trung Quốc.
Trong các tấm ảnh được đưa lên Weibo, ông Bạc Hy Lai mặc sơ-mi trắng, bị còng tay và có bảo vệ hai bên. Trên đài truyền hình nhà nước, ông mỉm cười vào lúc tòa tuyên án.
Bản án gồm có chung thân cho tội hối lộ, 15 năm cho tội tham nhũng và 7 năm cho tội lạm quyền. Tòa án còn tịch thu 3 triệu đôla tài sản của ông, trong nó có một biệt thự ở miền nam nước Pháp.
Cựu ủy viên Bộ chính trị 64 tuổi cũng bị tước tất cả quyền chính trị và quyền được giữ chức vụ công.
Ông Bạc Hy Lai có 10 ngày để chống án và theo tin của South China Morning Post ở Hồng Kông, có nhiều phần chắc ông sẽ làm như vậy.
Bản án của ông Bạc Hy Lai được xem là một thành tích của ban lãnh đạo mới tại Trung Quốc. Chủ tịch Tập Cận Bình hứa sẽ chống tham nhũng dù ở cấp cao cỡ nào. Nhưng nhiều người cho rằng bản án chỉ nhằm chấm dứt sự nghiệp chính trị của ông Bạc Hy Lai.
Thông tín viên VOA William Ide ở Bắc Kinh tường trình rằng dù hình phạt tỏ ra nghiêm khắc một cách bất thường, cuộc tranh đấu của ông Bạc Hy Lai có lẽ chưa chấm dứt.
Việc kết thúc vụ xử ông Bạc Hy Lai hôm Chủ nhật được loan báo online giống như vụ xử ông hồi tháng 8. Tòa án Nhân dân thành phố Tế Nam công bố bản án ngay lập tức trên trang mạng xã hội Weibo, một loại Twitter của Trung Quốc.
Trong các tấm ảnh được đưa lên Weibo, ông Bạc Hy Lai mặc sơ-mi trắng, bị còng tay và có bảo vệ hai bên. Trên đài truyền hình nhà nước, ông mỉm cười vào lúc tòa tuyên án.
Bản án gồm có chung thân cho tội hối lộ, 15 năm cho tội tham nhũng và 7 năm cho tội lạm quyền. Tòa án còn tịch thu 3 triệu đôla tài sản của ông, trong nó có một biệt thự ở miền nam nước Pháp.
Cựu ủy viên Bộ chính trị 64 tuổi cũng bị tước tất cả quyền chính trị và quyền được giữ chức vụ công.
Ông Bạc Hy Lai có 10 ngày để chống án và theo tin của South China Morning Post ở Hồng Kông, có nhiều phần chắc ông sẽ làm như vậy.
Bản án của ông Bạc Hy Lai được xem là một thành tích của ban lãnh đạo mới tại Trung Quốc. Chủ tịch Tập Cận Bình hứa sẽ chống tham nhũng dù ở cấp cao cỡ nào. Nhưng nhiều người cho rằng bản án chỉ nhằm chấm dứt sự nghiệp chính trị của ông Bạc Hy Lai.
Nhận xét
Đăng nhận xét