Đọc báo Pháp – 27/12/2016
Nga: Con cháu các nạn nhân của Stalin
tìm kiếm sự thật
Tại Nga, từ tháng 07/1937 đến tháng 11/1938, đã có tới 700.000 người bị Stalin hành quyết trong chiến dịch Đại Thanh Trừng. Trong bài viết có tiêu đề “Thế hệ con cháu các nạn nhân của Stalin đi tìm kiếm sự thật”, Le Figaro cho biết gần 80 năm sau cuộc Đại Thanh Trừng của Stalin và 63 năm sau khi Stalin qua đời, hàng chục ngàn người dân Nga vẫn âm thầm lặng lẽ, bền bỉ tìm kiếm thông tin để tìm ra sự thật về số phận bi thương mà cha ông họ đã phải gánh chịu.
Thị trưởng thành phố Iekaterinbourg, nơi có 21.000 người bị sát hại dưới thời Stalin, cho Le Figaro biết việc tìm kiếm của con cháu các nạn nhân vụ Đại Thanh Trừng không liên quan tới chính trị, mà xuất phát từ tình cảm máu mủ ruột thịt sâu nặng trong gia đình.
Còn đại diện tổ chức nhân quyền Memorial ở Krasnoaïrk, vùng Sibéria, nơi có 550.000 người bị hành quyết, tức là cứ hai người dân thì một người bị sát hại, thì giải thích “Dưới thời Xô viết, mối quan hệ thuyết thống không được chú ý, nhưng giờ đây, nhiều người dân Nga cảm thấy họ thuộc về cùng một gia đình, dòng họ và khi tìm hiểu về huyết thống, phả hệ, họ phát hiện thấy có điều gì đó không hay đã xảy ra với cha ông họ, nhưng họ không nắm được chi tiết câu chuyện.Trong các kỷ vật gia đình, họ thấy thiếu nhiều bức ảnh, và thế là họ bắt đầu tìm kiếm”.
Anh Denis Karagodin, tốt nghiệp đại học Triết Học tại Tomsk, đã miêu tả lại con đường tới cái chết của người cụ tên là Stepan Karagodin: từ căn hộ dưới tầng hầm trên phố Kakounine, nơi ông Stepan Karagodin bị quân của mật vụ Xô Viết bắt vào đêm 01/12/1937, tới sở cảnh sát chính trị nơi ông bị thẩm vấn, rồi tới nhà tù nơi ông bị giam giữ gần hai tháng, và cuối cùng là hố chôn tập thể nơi ông bị chôn sau khi bị hành quyết vào ngày 21/01/1938.
Vào thời đó, Stepan Karagodin chỉ là thợ sửa giày, bị bắt ở tuổi 56 tuổi, vì bị vu là tham gia vào một âm mưu gián điệp không hề có thật, gọi là “vụ Harbin”. Chỉ tính riêng vụ này, Stalin đã ấn định số người bị hành quyết là 30.000 người.
Anh Denis Karagodin đã dành 4 năm để tìm kiếm các tài liệu và đã tìm thấy quyết định hành quyết ông Stepan. Anh cũng đã lần ra danh tính của 20 người có liên quan tới vụ việc này ở Sở cảnh sát thời đó : từ lái xe, thư ký cho tới người tra tấn, hành quyết.
Tâm sự trên mạng Internet của những người đang tìm kiếm như anh Denis Karagodin đã gây ra những phản ứng bất bình trên truyền hình nhà nước Nga. Một nhà báo Nga thì chỉ trích : “Tất cả những gì họ muốn là đưa Liên Xô ra tòa án quân sự Nuremberg, để nhà nước phải trả tiền chọ họ và phải hối lỗi vì những điều đã xảy ra. Với tất cả những thông tin khủng khiếp như vậy, họ đã kìm hãm những kinh nghiệm quý báu từ thời xô viết và ngăn xã hội phát triển”.
Anh Denis Karagodin đã bác bỏ những cáo buộc kiểu này và tuyên bố những việc anh làm không mang động cơ chính trị, đơn giản anh chỉ muốn “công lý được thực thi”. Anh nói : “Hãy thử tưởng tượng, một ngày nào đó, có những người đến, giết hại mẹ của bạn và nói với bạn: “Hãy quên chuyện này đi!” Đối với Denis Karagodin, điều này là không thể chấp nhận được. Còn cô Ioulia, người cũng có một người cụ có nhúng tay vào vụ hành quyết ông Stepan Karagodin vào năm 1938, nhưng sau đó cũng bị cáo cuộc làm gián điệp và bị loại ra khỏi hàng ngũ thì khẳng định: “Xã hội sẽ không thể phát triển, nếu chúng ta không tìm ra sự thật”.
Nước Nga tang tóc sau vụ máy bay rơi
Từ hai ngày nay, thông tin về vụ rơi máy bay Tu-154 của Nga được nhiều tờ báo Pháp quan tâm. “Nước Nga tang tóc sau vụ máy bay rơi” là tiêu đề một bài viết trên tờ báo Le Monde.
Tổng cộng, 109 thợ lặn, vài chục chiếc tàu, nhiều thiết bị bay không người lái và máy bay trực thăng đã được huy động để tìm kiếm và trục vớt hộp đen của máy bay và thi thể của các nạn nhân, kể vào ban đêm. Bộ trưởng Quốc Phòng Nga đã báo trước là “Việc tìm kiếm sẽ được thực hiện 24h/24”.
Trong khi đó, bộ Lao Động và bộ Quốc Phòng Nga đã lần lượt thông báo sẽ huy động tài chính để bồi thường gia đình các nạn nhân, trong đó có 5,8 triệu rúp (91.000 euro) cho gia đình các quân nhân và nhân viên phi hành đoàn đã thiệt mạng.
Còn ông Sergueï Baïnetov, phụ trách an ninh các chuyến bay của quân đội Nga thì khẳng định máy bay gặp nạn trên biển Đen “trong tình trạng kỹ thuật tốt”. Sau 33 năm khai thác với 6689 giờ bay, chiếc máy bay quân sự vẫn vận hành tốt, không có gì bất thường, kể từ sau đợt sửa chữa vào năm 2014 và lần kiểm tra gần đây nhất là vào tháng Chín.
Liên quan tới dàn hợp xướng quân đội, Le Monde cho biết được thành lập năm 1928, dàn hợp xướng Alexandrov gồm 200 ca sĩ, nhạc công và vũ công. Danh sách biểu diễn của dàn hợp xướng biểu tượng của nước Nga gồm 2000 tác phẩm, từ các bài hát dân gian Nga, các bản hùng ca Xô Viết cho tới nhạc thánh ca và các bài hát quốc tế hiện đại. Danh ca Pháp Mireille Mathieu, người đã nhiều lần biểu diễn cùng dàn hợp xướng quân đội Nga gọi những giọng ca này là “châu báu” của nước Nga.
Bác sĩ Liza, tấm lòng nhân ái đã vỡ tan
Trên chuyến bay TU-154 gặp nạn trên biển Đen, không chỉ có các thành viên dàn hợp xướng, các quân nhân và nhà báo, mà còn có một người rất nổi tiếng ở Nga. Đó là bác sĩ, nhà hoạt động nhân đạo 54 tuổi – Elizaveta Glinka – nổi tiếng với tên gọi “bác sĩ Liza”.
Libération đã cảm thán « Bác sĩ Liza, lòng nhân đạo đã vỡ tan». Bà là giám đốc tổ chức nhân đạo Spravedlivaya Pomochtch. Bà là nhân vật trung tâm trong các hoạt động nhân đạo tại Nga. Bà thường hay tới những nơi mà các hoạt động của nhà nước vắng bóng hoặc không hiệu quả. Còn tại Matxcơva, bác sĩ Liza nổi tiếng vì hoạt động từ thiện nhằm giúp đỡ những người khốn cùng nhất. Bác sĩ Liza cũng đã tham gia vào phát triển hoạt động y tế tại nhiều thành phố trên nước Nga và ở Kiev. Bà cũng hỗ trợ nhân đạo trong các thảm họa cháy rừng, lũ lụt …
Năm 2012, bà Elizaveta Glinka trở thành thành viên Hội đồng nhân quyền của điện Kremlin. Từ năm 2014, bà đã cho gửi rất nhiêu thuốc men và thực phẩm đến vùng chiến sự Donbass, nơi bà thường hay lui tới. Khi nước Nga can thiệp quân sự vào Syria, Elizaveta Glinka đã lên chương trình phân phối thuốc và trợ gúp nhân đạo cho các thường dân.
Bền bỉ hoạt động, bà bỏ ngoài tai những lời cáo buộc là tiếp tay cho chế độ Syria. Ngày 08/12 vừa qua, bà đã được tổng thống Vladimir Poutine trao thưởng huân chương. Bà đã nhắc lại khẩu hiệu của mình: “Là những nhà bảo vệ nhân quyền, chúng tôi nằm ngoài hệ thống chính trị, cũng giống như những người dân mà chúng tôi bảo vệ”.
2016: Đầu tư của Trung Quốc
ra nước ngoài tăng vọt hơn 50%
Trong bài viết có tiêu đề “Đầu tư của Trung Quốc ra nước ngoài tăng vọt hơn 50% trong năm 2016”, nhật báo kinh tế Les Echos cho biết tổng đầu tư trực tiếp của Trung Quốc ra nước ngoài đã đạt 154 tỉ euro vào cuối năm nay.
Các nhà đầu tư Trung Quốc đã mở rộng đầu tư vào nhiều lĩnh vực, chứ không chỉ tập trung vào nguyên vật liệu sản xuất như trước đây. Hiện nay, Bắc Kinh ưu tiên đầu tư vào năng lượng, khai quặng nhiều hơn là vào bất động sản, công nghệ hay hạ tầng.
Để hạn chế tâm lý chống Trung Quốc ở nước ngoài, Bắc Kinh sẽ tạo điều kiện để “phát triển đầu tư lành mạnh và quy củ, đồng thời phát triển hợp tác với nước ngoài. Mới đây, Bắc Kinh đã thông báo một loạt biện pháp để kiểm soát chặt chẽ hơn đầu tư ra nước ngoài, trong lúc đồng nhân dân tệ rớt giá và nguồn dự trữ ngoại tệ của Trung Quốc rơi xuống mức thấp nhất trong vòng sáu năm qua.
Trong khi đầu tư của Trung Quốc ra nước ngoài tăng vọt thì đầu tư nước ngoài vào Trung Quốc lại chỉ đạt 785 tỉ nhân dân tệ, tương đương với năm ngoái. Hôm qua, Bộ Thương Mại cho biết vào năm 2017, Bắc Kinh sẽ nới lỏng các quy định đầu tư nước ngoài vào Trung Quốc, nhưng không cho biết chi tiết về chính sách mới này.
Trang nhất các báo Pháp
Tỉ lệ thất nghiệp ở Pháp giảm là đề tài được nhắc tới trên nhiều trang nhất các báo Pháp. Lần đầu tiên kể từ cuộc khủng hoảng tài chính năm 2008, tỉ lệ thất nghiệp ở Pháp đã giảm liên tiếp trong vòng 3 tháng.
Nhật báo Le Figaro nhận định là sự thay đổi tích cực này liên quan chủ yếu tới giới trẻ, còn tỉ lệ thất nghiệp ở người đã nhiều tuổi thì không giảm. Thêm vào đó, số người thất nghiệp trong một thời gian dài vẫn ở mức cao.
Cho dù tổng thống François Hollande cho biết nước Pháp đã tạo thêm được nhiều công ăn việc làm từ 1 năm rưỡi nay, nhưng nhật báo Le Figaro vẫn nhận xét là sau nhiệm kỳ tổng thống 5 năm của ông Hollande, tình hình thất nghiệp ở Pháp vẫn rất « thảm hại » : so với tháng 05/2012, khi ông Hollande lên nhậm chức, hiện nay, số người thất nghiệp đã tăng thêm 575.000 người.
Còn tờ báo kinh tế Les Echos cho biết cơ quan thống kê của Pháp dự báo năm 2017, tỉ lệ thất nghiệp sẽ chỉ giảm nhẹ, chủ yếu do số người ở độ tuổi lao động tăng.
Cũng về đề tài này, nhật báo Libération chạy tít nhỏ “Thất nghiệp giảm, uy tín của Hollande tăng” và dành tít lớn để tưởng nhớ ca sĩ George Micheal, biểu tượng của người đồng tính và nhạc pop: “George Micheal đã ra đi” ở tuổi 53.
“Israel đối mặt với sự chỉ trích quốc tế vì xây dựng khu định cư Do Thái trên lãnh thổ của người Palestine” là tựa trang nhất nhật báo Le Monde. Nghị quyết mà Hội Đồng Bảo An thông qua ngày 23/12 đã khiến Israel nổi giận. Thủ tướng Israel đả kích chính quyền Obama vì không bỏ phiếu phủ quyết. Trong khi đó, cánh hữu và cự hữu của Israel vẫn bảo vệ đường lối cứng rắn trong lĩnh vực này, đây cũng là đường lối được tổng thống tân cử Mỹ ủng hộ.
Tin đọc nhanh
(Fox News) – Trung Quốc sẽ triển khai 500 tên lửa tại Hoàng Sa. Hôm nay, 27/12/2016, báo chí châu Á đặc biệt quan tâm đến thông tin hôm thứ Bảy 24/12 của Fox News, dựa trên nguồn tin tình báo Hoa Kỳ. Theo đó, khoảng 500 tên lửa phòng không đã được chuyển đến đảo Hải Nam, và sẽ được chuyển sang đảo Phú Lâm trong năm tới. Thông tin trước đó ngày 23/12 không nói rõ số lượng tên lửa. Báo Hàn Quốc Dong-A Ilbo chú ý đến hệ thống tên lửa SA-21 có khả năng định vị 100 mục tiêu ở khoảng cách 400 km, có thể tấn công cùng lúc 6 mục tiêu. Đối tượng tấn công có thể là các máy bay chiến đấu và oanh tạc cơ của Mỹ, như F-22, F-35 và B-2.
(Hong Kong Free Press và Global Times) – Dân làng Ô Khảm bị kết án tù. Theo báo chí Trung Quốc, chín người Ô Khảm (Wukan), tỉnh Quảng Đông, bị kết án từ hai cho đến 10 năm tù, hôm qua 26/12/2016, vì bị buộc tội gây rối trật tự và tung tin sai lạc. Ô Khảm là ngôi làng ven biển, với khoảng 13.000 dân, nổi tiếng với các cuộc đấu tranh chống nạn tham nhũng, tước đoạt đất đai. Bị kết án là những người đã tham gia vào các hoạt động biểu tình phản kháng hồi tháng 9, phản đối việc trưởng làng Lâm Tổ Loan (Lin Zulian), được bầu lên một cách dân chủ, bị chính quyền phạt tù. Ô Khảm đã trở thành một biểu tượng chống lại nạn cường hào. Tờ Hoàn Cầu Thời Báo của chính quyền cũng đưa tin hàng trăm hecta đất đai bị chiếm đoạt đã được trả lại cho dân chúng.
(Reuters) Cảnh sát Thái Lan bố ráp một ngôi chùa bị cáo buộc rửa tiền nhưng bị đẩy lùi. Ngày 27/12/2016, chính quyền Thái Lan đã điều động hơn 700 cảnh sát đến bao vây ngôi chùa Wat Phra Dhammakaya ở phía bắc Bangkok để chuẩn bị xông vào bắt giữ vị sư trụ trì. Nhân vật này bị tính nghi có hoạt động rửa tiền. Tuy nhiên, nhân viên công lực đã vấp phải sự kháng cự của một đám đông chặn lối vào chùa. Cuối cùng, chính quyền đã phải hủy bỏ chiến dịch bố ráp. Theo hãng Reuters, đây là một ngôi chùa có rất nhiều Phật tử, và được nhiều thương gia và chính trị gia có uy thế ở Thái Lan hỗ trợ. Tuy nhiên, nhiều người đã chỉ trích vị trụ trì ngôi chùa này là lợi dụng tôn giáo và niềm tin của Phật tử để trục lợi cá nhân. Trong nhiều tháng qua, cảnh sát Thái Lan đã hoài công tìm cách khám soát ngôi chùa và thẩm vấn nhà sư trụ trì.
(AFP) – Nghi phạm vụ khủng bố tại Berlin đã qua Ý theo ngã Pháp. Cuộc điều tra về vụ dùng xe tải khủng bố đâm vào đám đông ở Berlin ngày 19/12/2016 vẫn tiếp tục. Các đoạn video giám sát đã giúp nhà chức trách xác định nghi can lái xe tải Anis Amri rất có thể là đã từ Đức trốn qua Ý theo ngã Pháp. Một nguồn tin thân cận với giới điều tra cho biết là video kiểm tra tại ga Lyon-Part-Dieu, miền Nam nước Pháp, đã ghi được một người đàn ông trông giống kẻ giết người vào lúc chiều ngày 22/12, tức là ba hôm sau vụ khủng bố. Văn phòng chưởng lý Paris, cho biết nghi can này đã mua vé tại Lyon để đi đến thành phố Chambery ở Pháp, rồi từ đó qua Ý. Có điều là giới điều tra vẫn chưa xác định được là Amri đã từ Đức xuống đến Lyon như thế(AP) – Tổng thống tân cử Mỹ : Liên Hiệp Quốc chỉ là « một câu lạc bộ cho những ai muốn thư giãn ». Trong một tin nhắn ngắn trên mạng Twitter ngày 26/12/2016, tổng thống tân cử Mỹ Donald Trump đã tung ra lời đả kích trên đây. Thậm chí ông Trump còn đe dọa : « Mọi sự sẽ khác đi sau ngày 20/01 », tức là ngày ông chính thức lên làm tổng thống Mỹ. Sở dĩ ông Trump bực tức với Liên Hiệp Quốc, đó là vì hôm 23/12, Hội Đồng Bảo An đã thông qua nghị quyết lên án Israel thành lập các khu định cư tại Cisjordanie và Đông Jerusalem. Bất chấp yêu cầu của ông Trump là Mỹ phải dùng quyền phủ quyết bác bỏ nghị quyết đó, chính quyền Obama đã để cho nghị quyết được thông qua.
(AFP) Syria: Bị Daech cản bước ở al-Bab, Ankara cầu viện liên quân quốc tế. Trong cuộc chiến chống tổ chức Nhà Nước Hồi Giáo Daech tại Syria, bị vấp phải sức kháng cự dữ dội của lực lượng thánh chiến tại cứ địa của phe này ở thị trấn al-Bab, giáp giới với Thổ Nhĩ Kỳ, ngày 26/12/2016, chính quyền Ankara đã phải chính thức lên tiếng kêu gọi sự giúp đỡ Liên Minh Quốc Tế chống Daech do Mỹ dẫn đầu. Lời yêu cầu của Thổ Nhĩ Kỳ xuất phát từ thực tế là Ankara cũng là thành viên của Liên Minh, và đã từng cho Liên Minh mượn sân bay Incirlik của mình để làm bàn đạp qua tấn công Syria.
( AFP ) Nhật Bản : Phát hiện thêm một ổ dịch cúm gà. Hôm nay, 27/12/2016, bộ Nông nghiệp Nhật Bản xác nhận vừa phát hiện thêm một ổ dịch cúm gà do virus H5N6, buộc họ phải ra lệnh tiêu hủy thêm hơn 90 ngàn gia cầm, nâng số gia cầm bị tiêu hủy từ tháng 11 đến nay lên hơn 1 triệu. Đây là lần đầu tiên từ đợt dịch tháng 12/2014 – 01/2015 mà dịch cúm bộc phát trở lại ở Nhật Bản. Dịch cúm này cũng đang xảy ra ở nhiều nước, trong đó có nước Hàn Quốc láng giềng. Về phần Hồng Kông hôm nay vừa loan báo có một người tử vong vì dịch cúm gà do virus H7N9. Đây là ca tử vong do cúm gà đầu tiên tại Hồng Kông mùa đông năm nay.
(AFP) – Thất nghiệp tại Pháp sụt giảm tháng thứ ba liên tiếp, lần đầu tiên kể từ năm 2008. Theo bộ Lao Động, cuối tháng 11 vừa qua, có 3,45 triệu người không có việc làm toàn phần, giảm 133.500 người so với đầu năm, giảm 3,1% so với cách đây ba tháng. Cơ quan thống kê INSEE dự đoán, đà sụt giảm hiện nay sẽ tiếp tục trong những tháng tới. Tỉ lệ thất nghiệp là 10% cuối năm 2015 sẽ đạt 9,6% cuối năm nay, và tiếp tục xuống còn 9,5% vào giữa năm, nhưng sẽ không đạt mức 9,3%, tức vào năm 2012, lúc tổng thống François Hollande mới nhậm chức. Mức sụt giảm đáng kể nhất là đối với giới trẻ, giảm 9,2% so với cùng kỳ năm ngoái, nhưng chỉ giảm 1,6% ở người hơn 50 tuổi.
(France 24) – Trung Quốc khánh thành kính thiên văn lớn nhất thế giới. Hôm Chủ nhật 25/12/2016, kính thiên văn FAST, với đường kính 500 mét đã đi vào hoạt động. Theo giới chức Trung Quốc, mục tiêu của kính này là phục vụ việc tìm kiếm sự sống ở các thiên hà xa xôi và nguồn gốc vũ trụ. Công trình, đặt tỉnh Quý Châu (Guizhou), được hoàn thành sau năm năm xây dựng, tới 1,2 tỉ yuan, tương đương 165 triệu euro. Kính thiên văn giữ kỷ lục từ năm 1963 là của Hoa Kỳ, đặt tại Porto Rico, rộng hơn 300 mét.
Nhận xét
Đăng nhận xét