Những bài liên quan đến cái chết đầy thương tâm của cha con người di cư El Salvador trên sông Rio Grande

Cái chết của cha con người di cư thổi bùng tranh cãi ở Mỹ
Thứ tư, 26/6/2019, 17:00 (GMT+7)
Nhiều người xem bức ảnh tỏ ra tức giận với chính sách nhập cư của Trump, cho rằng thế giới "chưa làm đủ" để giúp đỡ người tị nạn.
Hiện trường bố con bé gái người El Salvador chết đuối. Ảnh: AP.
Cảnh sát Mexico phong tỏa hiện trường nơi bố con người di cư chết đuối trên sông Rio Grande. Ảnh: AP.
"Cảnh tượng đó thật khủng khiếp", Maureen Meyer, chuyên gia về nhập cư tại Văn phòng Washington về Mỹ Latin, nói về bức ảnh do phóng viên Julia Le Duc chụp hai bố con người di cư chết đuối trên sông Rio Grande giữa biên giới Mỹ - Mexico hôm 24/6. 
"Tôi nghĩ nó cho thấy rất rõ những rủi ro hiện hữu trong các chương trình nhập cư của Mỹ, rằng người di cư buộc phải ở lại Mexico hoặc chấp nhận đánh cuộc với số phận khi Mỹ giới hạn số lượng người xin tị nạn mỗi ngày", Meyer nói.
Phóng viên Le Duc cho biết người cha trong ảnh là Oscar Alberto Martinez, 26 tuổi. Anh cùng vợ và con gái hai tuổi Valeria rời quê nhà El Salvador đến Mexico hai tháng trước và muốn xin tị nạn ở Mỹ, nhưng dòng người xếp hàng quá đông và việc Mỹ chỉ chấp nhận xem xét ba hồ sơ xin tị nạn mỗi tuần khiến anh nản chí.
Thất vọng với quy trình này, Martinez đã quyết định đưa con gái vượt sông biên giới Rio Grande hôm 23/6 rồi quay lại đón vợ. Tuy nhiên, khi thấy bố bơi sang bờ bên kia, bé Valeria hoảng sợ và nhảy xuống sông để đuổi theo. Hai bố con sau đó bị dòng nước cuốn trôi, thi thể họ được tìm thấy vào ngày hôm sau.
Câu chuyện và bức ảnh của Le Duc khiến nhiều người nổi giận, cho rằng chính các biện pháp hạn chế nhập cư của chính quyền Tổng thống Mỹ Donald Trump đã khiến những thảm kịch như vậy xảy ra. Một số người dùng mạng xã hội bày tỏ bức xúc khi dư luận không nỗ lực hết sức để giúp đỡ những gia đình đang chạy trốn khỏi bạo lực và nghèo đói.
"Thật đáng tiếc khi sự việc xảy ra", Tổng thống Mexico Andres Manuel Lopez Obrador bình luận về bức ảnh. "Chúng tôi đã nhiều lần nói rằng nước Mỹ càng chối bỏ người tị nạn thì càng có nhiều người tử vong trên sa mạc hay các đường mòn vượt biên".
Bức ảnh của Le Duc ban đầu được đăng trên tờ la Jornada của Mexico, sau đó được hãng thông tấn AP mua lại và chia sẻ khắp thế giới, như những gì họ đã làm với bức ảnh "Em bé Napalm" của Nick Út tại Trảng Bàng, Việt Nam năm 1972. 
"Cả hai bức ảnh đều là ác mộng tồi tệ nhất mà tôi có thể hình dung", Anthony Breznican, nhà văn kiêm nhà phê bình phim người Mỹ, viết. "Tôi muốn chia sẻ nó, dù thật kinh khủng và đáng buồn. Nó là bức ảnh khiến bạn phải mở to mắt".
Breznican phản đối ý kiến của Aura Bogado, phóng viên điều tra mảng người nhập cư của tổ chức Reveal News, người cho rằng truyền thông không nên đăng những bức ảnh "ghê tởm" như vậy. "Truyền thông Mỹ không bao giờ làm thế nếu đó là người da trắng, nhưng lại làm thế với người da màu. Thật khủng khiếp và hoàn toàn không cần thiết", Bogado viết trên Twitter hôm 25/6.
Monica Clua, giáo sư đại học Texas, nói rằng việc đăng bức ảnh là cần thiết, bởi nó cũng giống như ảnh chụp Alan Kurdi, cậu bé 3 tuổi người Syria chết đuối ở Địa Trung Hải gần Thổ Nhĩ Kỳ trên đường di cư. Cô hy vọng ảnh khiến chúng ta thức tỉnh và phải làm gì đó cho những gia đình đang chạy trốn khỏi bạo lực và đói nghèo ở Trung Mỹ.
Tổng thống Trump thời gian qua đã gây sức ép đáng kể với Mexico để nước này quản lý dòng người nhập cư và ngăn cản họ ồ ạt tràn vào Mỹ. Trước áp lực của Trump, Mexico đang đẩy mạnh chiến dịch đàn áp người di cư trái phép và triển khai hàng nghìn binh sĩ đến biên giới với Mỹ để ngăn chặn tình trạng vượt biên.
Phóng viên Julia mô tả tình cảnh của những người vượt biên vào Mỹ hiện nay là "những gia đình tuyệt vọng, những con người tuyệt vọng làm những điều tuyệt vọng". Trong khi đó, Cris Ramon, nhà phân tích chính sách nhập cư tại Trung tâm Bipartisan ở Washington, cho rằng thế giới "đang chứng kiến những biện pháp ngày một tuyệt vọng của những người tìm đường vào Mexico hoặc Mỹ".
Hồng Hạnh (Theo USA Today/Al Jazeera)






Vợ người đàn ông di cư chết đuối ở biên giới Mỹ trở về quê nhà


Thứ bảy, 29/6/2019, 14:38 (GMT+7)
Goá phụ trẻ trở lại El Salvador bằng máy bay, trong khi thi thể chồng và con cô dự kiến được đưa về trong vài ngày tới.
Avalos về đến El Salvador qua đường hàng không. Ảnh: AFP.
Avalos về đến El Salvador qua đường hàng không. Ảnh: AFP.
Tania Avalos, 21 tuổi, vợ người đàn ông El Salvador chết đuối cùng con gái gần hai tuổi của họ bên bờ sông Rio Grande, nơi ngăn cách Mỹ và Mexico, đã trở về nhà ngày 28/6.
Avalos siết chặt đôi tay, luôn cúi đầu khi rời khỏi sân bay quốc tế San Salvador, nơi có các quan chức Bộ ngoại giao El Salvador đi kèm. Cô mặc áo phông và quần jean, được Thứ trưởng ngoại giao Mauricio Cabrera đến đón.
Ông Cabrera đề nghị báo giới tôn trọng sự riêng tư của Avalos, nói sự mất mát của cô "rất lớn và sâu sắc". Cô đã nói với chính phủ rằng không muốn trao đổi với truyền thông.
Cabrera cho hay thi thể của chồng và con cô đang được đưa về quê nhà bằng đường bộ nhằm tránh các thủ tục rườm rà khi qua đường hàng không. Thi thể hai cha con sẽ về đến El Salvador "vài ngày tới".
Hôm 23/6, người vợ trẻ bất lực chứng kiến chồng cô là Oscar Martinez và con gái Angie Valeria bị dòng nước cuốn trôi. Tai nạn xảy ra khi gia đình họ cố gắng vượt qua sông Rio Grande để đến Brownsville, Texas, Mỹ. 
Chạy trốn nghèo đói và bạo lực băng đảng ở San Salvador, Avalos và gia đình xin được visa nhân đạo ở Mexico. Họ lên kế hoạch tham gia dòng người chờ xin tị nạn vào Mỹ. Tuy nhiên, sau hành trình kéo dài hơn 3.000 km, họ phát hiện văn phòng ở cửa khẩu tại Matamoros, gần Brownsville, đóng cửa nên quyết định vượt biên bằng đường sông thay vì chờ đợi.
Avalos được một người bạn đi cùng cõng trên lưng và thấy chồng cùng con gái bị dòng nước nhấn chìm. Avalos cùng bạn trở lại bờ sông trong cơn hoảng loạn nhưng họ không thể giúp Martinez và Valeria. Thi thể hai người được tìm thấy vào sáng hôm sau, cách hạ lưu khoảng 500 m.
Bức ảnh thi thể hai cha con nằm úp mặt bên bờ sông đã trở thành biểu tượng của cuộc khủng hoảng di cư ở Trung Mỹ, khi Tổng thống Mỹ Donald Trump tăng cường rà soát người nhập cư bất hợp pháp.
Khánh Lynh (Theo AFP)
Cuộc sống ở quê nhà của cha con di cư chết đuối trên sông biên giới Mỹ
Thứ sáu, 28/6/2019, 20:00 (GMT+7)
Để thực hiện ước mơ mua ngôi nhà nhỏ dọn ra ở riêng tại El Salvador, Ramirez quyết định đưa cả gia đình vượt biên sang Mỹ.
Chiếc xe buýt đi qua một con phố hẹp ở Altavista ngày 27/6. Ảnh: AP.
Chiếc xe buýt đi qua một con phố hẹp ở Altavista ngày 27/6. Ảnh: AP.
Julia Perez kiếm sống bằng nghề bán pupusa, một loại bánh truyền thống của El Salvador, tại khu dân cư Altavista. Cô thường thức dậy khi mặt trời chưa mọc để chuẩn bị mọi thứ rồi bắt xe buýt tới nơi bán hàng ở thủ đô, cách nhà khoảng 20 km.
Một trong những khách hàng quen của Perez là Oscar Alberto Martinez Ramirez, người đàn ông thường đèo theo con gái, Valeria, tới mua hàng rất nhanh chóng.
Nhưng đó là chuyện của trước kia. Tuần qua, Ramirez và con gái đã chết đuối khi cố vượt biên từ Mexico vào Mỹ bằng cách bơi qua con sông Rio Grande. Bức ảnh chụp hai cha con nằm úp mặt xuống nước bên bờ sông, bé gái được quấn bên trong áo cha, tay phải vòng quanh cổ cha, đã khiến không ít người phải rơi nước mắt vì quá đau lòng.
"Tôi bị sốc. Tôi bật khóc nức nở khi hay tin", Perez nói. "Tôi nhìn thấy bức ảnh nhưng không biết đó là họ. Về sau, tôi mới biết đấy chính là Oscar và Valeria. Thật thương tâm!".
Khu dân cư mà gia đình Martinez từng sống nằm bên rìa thủ đô San Salvador. Nơi đây bị một băng đảng mang tên 18th Street cai quản, song người dân cho biết tình trạng bạo lực và tống tiền đã giảm bớt.
Tuy nhiên, họ vẫn phải đối mặt với tình trạng đói nghèo và thiếu việc làm. Một linh mục ở địa phương ước tính 1/3 giáo dân của ông đã rời bỏ đất nước từ năm 2015, mạo hiểm rong ruổi về phía bắc, tìm tới nước Mỹ với hy vọng đổi đời.
"Làn sóng di cư này không phải điều gì quá xa lạ với người dân ở Altavista", linh mục Manuel Lozano chia sẻ. "Rất nhiều người đã ra đi... Chúng tôi không muốn họ tự đặt mình vào nguy hiểm, nhưng mọi người vẫn tiếp tục đến và nói với tôi rằng họ phải ra đi, nhất định phải đi".
Altavista có khoảng 130.000 dân, hầu hết sống trong những ngôi nhà thấp tầng, hai phòng ngủ, phòng khách và bếp kết hợp, có giá 10.000-15.000 USD.
Thoạt nhìn, Altavista trông khá yên bình với những bóng người hối hả bước nhanh trên đường phố để không muộn giờ làm. Vài người dắt tay những đứa trẻ, đưa chúng tới trường.
"Ở Altavista cũng như bất kỳ nơi nào khác ở El Salvador, dân cư đều là những người làm việc chăm chỉ, những người có ước mơ, những người chủ yếu là công nhân... Những người như bao người Salvador khác, có một chút hoang tưởng, lo âu, bất an", Lozano nói.
El Salvador là một trong những quốc gia có tỷ lệ giết người cao nhất thế giới. Dù số các vụ giết người đã giảm một nửa xuống còn 50 vụ trên 100.000 dân vào năm ngoái, đây vẫn là mức đáng báo động. Con số trên đồng nghĩa một ngày ở đất nước 6 triệu dân này có tới 9 người bị sát hại.
Một góc khu dân cư Altavista nhìn từ trên cao. Ảnh: AP.
Một góc khu dân cư Altavista nhìn từ trên cao. Ảnh: AP.
Nhưng ở Altavista, mọi thứ tương đối yên bình. Nhiều người xác nhận rằng các thành viên băng đảng vẫn lởn vởn quanh khu dân cư, nhưng đa phần người dân đều không cảm thấy tính mạng bị đe dọa hay công việc làm ăn gặp vấn đề.
José Ovidio Lara, 23 tuổi, mỗi ngày đều đỗ chiếc xe đạp của mình bên một góc đường để bán bánh mỳ. Anh cho biết chưa bao giờ bị các băng đảng đòi "phí bảo kê" như những chủ cơ sở kinh doanh khác. "Không, họ chưa bao giờ đòi tôi", Ovidio nói. "Và tôi cũng chẳng có tiền mà trả họ".
"Nơi này trước đây vô cùng tồi tệ nhưng nay đã yên bình hơn", Perez nói. "Tôi không nói dối đâu nhưng thực sự các băng đảng không kiếm chuyện với tôi. Họ không đòi tôi bất kỳ khoản tiền nào".
Dù cuộc sống yên ả, Martinez, 25 tuổi, và vợ Tania Vanessa Avalos, 21 tuổi, dường như cảm thấy với mức thu nhập nhờ công việc làm thuê tại cửa hàng pizza và thu ngân nhà hàng, họ sẽ không bao giờ có khả năng mua được một căn nhà cho riêng mình.
Ước mơ của họ là kiếm đủ tiền để mua nhà và đây chính là động lực thôi thúc họ lên đường tới Mỹ vào ngày 3/4, theo lời bà Rosa Ramirez, mẹ Martinez. Gia đình trẻ tới thành phố biên giới Matamoros của Mexico vào cuối tuần trước và hăm hở hướng tới cây cầu dẫn vào thành phố Brownsville, bang Texas, Mỹ.
Tại đây, Xiomara Mejia, một người di cư đến từ Honduras, giải thích với họ rằng những người mới đến sẽ khó có cơ hội điền tên vào một danh sách dài dằng dặc gồm các gia đình đang muốn xin tị nạn tại Mỹ.
"Tôi thấy họ vô cùng hoang mang, sợ hãi. Sự hoảng loạn hiện rõ trên khuôn mặt họ", Mejia nói về ấn tượng của cô khi gặp gia đình Martinez. Mejia cùng chồng và ba con đã tới Matamoros từ hôm 8/5 và đến nay vẫn chờ để nộp đơn xin tị nạn lên chính phủ Mỹ.
"Họ hỏi tôi 'cô đã thử bơi qua sông chưa?'", Mejia nhớ lại. "Chúng tôi trả lời rằng chúng tôi không muốn làm vậy bởi tính mạng lũ trẻ là điều quan trọng hơn cả. Bọn trẻ biết bơi còn tôi thì không nhưng dù sao chúng tôi cũng không muốn mạo hiểm".
Sau khi nói chuyện, Martinez và Avalos nói họ sẽ quay lại vào ngày 24/6. "Tôi không nghĩ họ lại chọn cách bơi qua sông", Mejia cho hay.
Nhưng ngay khi rời khỏi nơi đăng ký tị nạn, Martinez quyết định cả gia đình sẽ vượt sông để đặt chân sang đất Mỹ. Con sông không quá rộng, chỉ khoảng 18 đến 27 mét, nhưng dòng nước chảy xiết.
Martinez ôm con bơi qua sông trước rồi để con trên bờ, sau đó quay lại bên kia đón vợ. Nhưng bé gái vì thấy cha bỏ đi nên sợ hãi đuổi theo, chới với và ngã xuống sông. Trong lúc Martinez cố cứu con gái, cả hai bị dòng nước cuốn trôi. Thi thể họ được tìm thấy vào rạng sáng hôm sau.
Ramirez và con gái khi ở quê nhà. Ảnh: Metro.
Ramirez và con gái khi ở quê nhà. Ảnh: Metro.
Nhiều chuyên gia lo ngại các chính sách hạn chế nhập cư của chính quyền Tổng thống Mỹ Donald Trump đang đẩy người di cư vào con đường phải lựa chọn những biện pháp cực đoan, rủi ro để có thể thực hiện "giấc mơ Mỹ".
Mexico gần đây cũng tăng cường các biện pháp hạn chế nhập cư dưới sức ép từ Mỹ. Tổng thống Andres Manuel Lopez Obrador hôm 27/6 thông báo Mexico có thời hạn ba tháng để kiểm soát dòng người di cư và quá trình này đang tiến triển tốt.
"Chúng tôi tin chúng tôi có thể kiểm soát hiện tượng di cư. Chúng ta phải làm được", ông nói. "Chúng ta có một thời hạn là ba tháng, kết thúc vào ngày 10/9, nhưng chúng ta đang làm rất tốt".
Vũ Hoàng (Theo AP)




Ảnh cha con người di cư chết đuối ở biên giới Mỹ - Mexico gây sốc

Thứ tư, 26/6/2019, 07:50 (GMT+7)
Thi thể hai cha con người El Salvador được tìm thấy bên bờ sông Rio Grande, nơi ngăn cách Mỹ và Mexico.



Một nhóm người di cư đang vượt qua sông Rio Grande ở biên giới Mỹ - Mexico tháng 12/2018. Ảnh: AP.
Một nhóm người di cư đang vượt qua sông Rio Grande ở biên giới Mỹ - Mexico tháng 12/2018. Ảnh: AP.
Một bức ảnh được chụp từ khu vực biên giới Mỹ - Mexico cho thấy hai cha con người El Salvador nằm úp mặt xuống nước, bên bờ sông Rio Grande ở phía Mexico. Bé gái được quấn bên trong áo của cha, tay phải vòng quanh cổ cha.
Chính phủ El Salvador xác định hai nạn nhân là Oscar Alberto Martinez và con gái anh, Angie Valeria Martinez, hai tuổi. Họ bị chết đuối hôm 23/6 khi đang tìm cách bơi qua sông để vượt biên vào Mỹ.
Thi thể cha con Martinez được phát hiện hôm 24/6, bên cạnh là những vỏ lon bia và chai soda trôi nổi. Ngoại trưởng El Salvador Alexandra Hill cho biết chính phủ đang làm việc với chính quyền Mexico để hồi hương các nạn nhân.
Bà cũng kêu gọi những người có kế hoạch di cư bất hợp pháp sang Mỹ nên từ bỏ ý định. "Chúng ta lại một lần nữa để tang. Tôi xin tất cả các gia đình, các bậc cha mẹ đừng mạo hiểm nữa. Cuộc sống đáng giá hơn rất nhiều", bà cho hay.
Viện Di cư Quốc gia Mexico (INM) hôm 15/6 xác nhận nhà chức trách nước này đã chặn 4 xe tải ở bang miền đông Veracruz và bắt 791 công dân nước ngoài nhập cư trái phép đang tìm đường tới Mỹ. Đa số những người bị bắt là công dân ba quốc gia Trung Mỹ gồm Guatemala, Honduras và El Salvador, đang chạy trốn khỏi đói nghèo và bạo lực ở quê nhà bằng cách vượt biên vào Mexico rồi đi ngược lên phía bắc để tìm đường vào Mỹ.
Mexico mới đây triển khai 6.000 vệ binh quốc gia tới biên giới phía nam với Guatemala và 15.000 quân tới biên giới phía bắc với Mỹ để chặn dòng người di cư, đổi lấy việc Mỹ hoãn áp thuế vô thời hạn với nước này.
* Độc giả cân nhắc trước khi xem ảnh tại đây.
Huyền Lê (Theo CNN)




Ảnh cha con người di cư chết đuối ở biên giới Mỹ - Mexico gây sốc

Thứ tư, 26/6/2019, 07:50 (GMT+7)

Thi thể hai cha con người El Salvador được tìm thấy bên bờ sông Rio Grande, nơi ngăn cách Mỹ và Mexico.



Cha con người di cư El Salvador chết đuối trên sông Rio Grande hôm 24/6. Ảnh: AP.
Cha con người di cư El Salvador chết đuối trên sông Rio Grande hôm 24/6. Ảnh: AP.

Nhận xét

Bài đăng phổ biến từ blog này

Xứ Sở Hận Thù

Tại sao cả thế giới phải dõi theo Cục dự trữ liên bang Mỹ ngày hôm nay?